趁着办公室里只有田中美子，苏三川拿这篇文章给她看。

田中美子在中国待了这几年，对现代汉语很有研究，却不懂文言文，苏三川写得又杂乱，便看不懂这篇文章到底写些什么。但他的***裸地跃然纸上，再加上田中美子本来有心*苏三川，一下子就明白他的意图，顿时心领神会，似笑非笑：“苏君は狡猾です！”装作不懂这篇文章的意思，说要向他虚心请教。

田中美子在中国待了这么久，“日”字的几种意思都明白，于是专挑有“日”字的句子问苏三川。这小男孩聊到性时很窘迫，她喜欢看苏三川面红耳赤的样子。本以为苏三川会支支吾吾，脸红脖子粗，哪想他的反应却不同于往日。这倒有点儿出乎意料。

苏三川心想：你他妈勾引学生都不怕羞，我还有什么不好意思说的。于是直盯着田中美子，脸不红心不跳地说：“日。本来意思是太阳，后来慢慢地有了做那事的意思。”田中美子表情很*，盯着他追问：“那事是什么事呢？”苏三川被她看得心虚，有些意思不好开口了，说：“就是……就是男人和女人一起睡觉。”

田中美子不放过他：“这样啊。那用‘睡’字就形了，干嘛要用‘日’字呢？”苏三川说：“这个……这个嘛。‘日’不是太阳嘛，照射在身上，暖洋洋地很舒服。用‘日’字，是取它的照射之意。就是男人牺牲自己，像太阳一样燃烧，射在女人身上，会让女人很舒服。”他说着，不禁为自己这个解释得意。

田中美子被苏三川的言语弄得心痒难耐，下面开始潮湿。还要*他，说：“苏君果然博学啊。那这个是什么意思？是不是大日，会让女人更舒服？”她分不清“曰”和“日”的区别，于是指着带“曰”的句子询问。

苏三川笑道：“曰不是日字，看着一样，但其实是说的意思。念约。跟约会的约是一个读音。”田中美子说：“哦。那这句是什么意思呢？”用手指着打印纸上的那句“迷某女师，归于舍，令其裸，臀后仰而犬姿趴，余于后日之。”

这句太过直白，苏三川实在不好意思解释。于是似笑非笑地盯着田中美子，问：“田中老师真的不明白吗？”田中美子还装糊涂：“你们中国文化实在博大精深，我看不明白。”苏三川说：“你确定要我解释？”

田中美子感觉那一处穴位像没关紧的水龙头一样，有股股细水往外流，湿痒空荡，极想拿个东西塞进去。直想抱着苏三川就行淫。但仅存的理智告诉自己办公室这儿不行，得换个地方。于是说：“好了，先生现在要去旁边的复印室打印你们的学习资料。苏君过去帮我吧。”想到即将被自己的学生操，她心里兴奋又发虚。不怎么敢看苏三川，拿起桌上的小包就往外走。

苏三川等的就是这一刻，连忙跟了上去。第一次很失败，田中美子拿出套给他戴，手刚一接触，他就射得一塌胡涂。时隔七年，苏三川依然记忆犹新。

学生上老师，说得好听，是超越世俗观念。说得不好听，那就是*。三人成虎，唾沫星子都能把人淹死。苏三川知道厉害关系，对谁也不说这件事情。再后来慢慢和张森森走到一起，成为无话不说的朋友，他才将田中美子这件事情合盘托出。

张森森虽然不学日语，但这个漂亮的日本*在整个计院大名鼎鼎，他自然如雷贯耳。听苏三川说早把她弄上床，顿时佩服得五体投地，更是羡慕。也不需多说什么。除了老婆不能跟他分享，没有什么不可互动。于是苏三川穿针引线，让田中美子也趴在了张森森的跨下。

大学毕业，各奔前程。苏三川和田中美子再见次数，屈指可数，不超过五次。但常有联系，时不时会在MSN上聊一聊，说些废话，对她的近况也颇为了解。最近一次见面，是今年五月，大学同学在西安聚会。苏三川和张森森约她出来玩耍。

花儿再美，也总要凋谢。任你如花美眷，也敌不过似水流年。田中美子已经明显苍老，眼角不仅皱纹横生，而且因为色素的沉淀，有了很明显的暗斑。脱掉衣服，细腻的皮肤已然粗糙，东一块褶皱，西一块细纹，如同洗后没有熨烫的白皮衣一样。原本紧挺的美臀，也如同人发了福，比当年足足大了半圈，沉甸甸地往下坠。摸着柔软是柔软，却没有丝毫弹性。

那一次找田中美子，本是怀旧，不是为了*。但重回学生时代常去的那家小店，苏三川看着这个没教会自己日语，却教会床上功夫的老师，吃着当年那个师傅亲手做出的羊肉泡馍，连叫几碟糖蒜。却再也吃不出当年的味道。

青春。应该是少了青春这味调料吧。当年的浓汤里面，滚动着浓郁的青春气息。而多年以后，做羊肉泡馍的师傅老了，田中美子老了，张森森老了，我也老了。那个味道，也就一去不复返，再也找不回来了。苏三川作如是想。