“魂星”的光辉照亮了整个天空，让午夜变成白昼，倾泻而下的光雨洒遍西比拉城的每一个角落，这里是约德.辛利汶公爵的领地。人们纷纷从梦神的怀抱中惊醒，恐惧万分。一时间，大街小巷充满了各种各样的呼喊声，其中一些狂叫着“末日！”“末日”或者“天罚！”“天罚！”，像疯子一样手舞足蹈。
“他（chahua）妈(chauhua)的这是怎么了？”肖恩.艾特从自己的床上爬起来，抬头看看这亮了过头的天，大声抱怨，“前阵子鬼天热得像火炉，现在刚睡下去天就亮了，还要不要人过活了？”他是公爵城堡里的一个马房小弟，来公爵的城堡已经四年。他住的马房是一间由粗木草草搭起来的凉棚，而床，就是搁在地上的一堆麦草，散发着霉味和说不出来的尿骚气。
“凑合一下吧，你当你是贵族小姐，还讲究这个？”他身边的另一个马夫把头埋进麦草，躲避着越来越强的光亮。那光透过所有的缝隙，好似万把利剑，把黑暗撕扯得支离破碎。
“听你的。”肖恩也学着同伴把头塞进草堆，“妈（chahua）的，这味道真的不怎么样。”他使劲用手捂着脑袋，却还是感觉到有光透进来。眼皮成了摆设，即使闭上眼睛，眼前也是白茫茫的一片。“他（chahua）妈的！”他一挥手，刚好揍在同伴身上。
“你干什么啊！发病啦！”那人吼道。
“这觉没法子睡了！”肖恩跟着吼回去。
“没法子睡就滚出去，我还要睡！”满脸麻子的马夫显然不买账，伸腿就是一脚，刚好踢在他的肚子上。顿时，胃里翻江倒海，晚上吃的面糊差一点就全都倒了出来。“马克！”肖恩跳起来，照着麻子脸的屁股就是一脚。“你他（chahua）妈(chahua)的不能轻点，老子的晚饭都快给踢出来了。”
“操（chahua）你（chahua）妈(chahua)的晚饭！”麻子大骂，“北方的白鬼才关心你会吃什么。”他怒气冲冲地挥舞拳头。肖恩一步跳下草堆，拔腿就跑。
外面的光更亮，天空像被一千个看不见的太阳挤满。哦！肖恩眼泪直流，想找个可以躲避着光芒的地方。
西比拉城堡共有五座高塔，其中四座耸立于方正的主堡四角，像四把直刺天空的利剑，唯有第五座荒塔离群索居，孤零零地伫立在城墙西北面的高地上。这座塔荒废已久，近六个世纪以来藤蔓植物慢慢地把它的外壁覆盖了个严实，俨然一座树屋。风一动涌起千层浪，发出‘沙沙’的声响。
平常其它四座塔里都会有人，唯独荒塔终年不见人迹。塔门前的野芹和蒿长得几乎有人高，太阳一照，白茫茫一片，白得如同雪地。肖恩以前去过荒塔几次，知道塔里有四个房间和两层地下室，都很宽敞，起码住人没问题。但不知怎的，荒塔始终不会有人靠近，连在塔前的荒地上也鲜少有人路过。他之前问过一些老人，也没人说得清，只是告诉他那地方住着邪恶的幽灵，不要随便靠近。
“我可不信那个邪。”第一次去荒塔的时候，肖恩在塔前给自己鼓气，说话的时候牙齿还止不住地打颤。但是进去以后，他发现老人们口中的只不过是个笑话。这世上从来没什么幽灵，有的只是空穴来风的谣言。
荒塔内陈旧而空洞。楼上的房间里面堆满了以前的旧家具，一些还是千年以前的古物，其中倒有不少值钱的货品色，叫肖恩见了眼开。地下室就没什么东西了，停放了四具石棺，棺材是那种厚重的整块花岗岩雕琢而成，上面刻满了浮雕。棺盖上镂刻着精致的人像，皆是古老的国王与王后，国王手中擎着的铁剑与王后手中捧着的木书早已腐朽，覆满灰尘。
不知怎的，这地下室虽然没有停放尸体，却有着一种难以言喻的阴郁气氛。想必是不见阳光太久了，生了霉的缘故。但是肖恩却觉得，没这么简单。因此，地下室他只去了一次就匆忙离开，转到楼上去找那些值钱的东西了。
如果不是此刻极致的光亮，肖恩根本不会想到荒塔下的地下室。那里的确是个躲避光明的好去处，千年的暗影深藏在那里。
去荒塔里的房间吧，反正那里没人，顺便翻点值钱的东西，去换点零花钱。路过主堡的时候，肖恩发现里面的人都醒了，彼此大呼小叫。
“真神啊！”杀猪般的声音惊呆了肖恩，“饶恕我的罪孽吧！”厨房里的大厨很虔诚地趴在地上，两手高举头顶，向天祈求，“我再也不酗酒，不骂人，不――碰妓（chuahua）女。”
最后一句肖恩笑的差点咬着舌头，不碰女人？你干脆去做修士吧！肖恩觉得他那傻样实在可笑，活像一头猪在抱怨自己吃得多。话说回来，现在的修士比嫖客还要yin荡，最喜欢和修女偷（chahua）情，都敢把角长到了真神的头上（西方人形容头上长角和我们这边戴绿帽子差不多）。真神也真是慷慨，对这些家伙一向宽容，于是乎，修士也越来越多了。下次，我也虔诚一把。
他弯下腰，悄悄地从大厨身边溜过，朝着荒塔跑去。
这光他（chahua）妈（chahua）的比中午的太阳还要亮。肖恩看见强光中的荒塔几乎变成了白色，同圣堂壁画上描绘的通天塔毫无二致。也许那帮修士主教们就是这样看见天堂的。肖恩奇怪地想，然后画出来糊弄乡野村夫们，再叫他们献上一年的收成。做修士还真是拽，起码不用饿肚子，哪像我这样的，父母生的贱，天生就是当马夫的料。
他用力推开荒塔的大门，扑面而来的却并非尘埃的气息，霉味也淡了不少。莫非有人再此？肖恩警觉地停下脚步，侧着耳朵细听。很安静，没有一丝响动。可能是我多虑了，这地方一般是不会有人来的。他放宽心朝楼上爬。