周瑜道：“我已把家人都安顿在了吴郡的曲阿，与你的家人相邻，现在我终于可以无牵无挂追随你干一番大事业了！”
孙策把周瑜带至自己的府邸饮酒，孙策感慨道：“我母亲在曲阿，大乔也在曲阿，我非常挂念我的家人，很希望能回去江东，只可惜袁公不会这么轻易让我回去。”
周瑜道：“男儿志在四方，岂可被家人所牵绊，我卖了祖产跟田地，全部换成了钱粮前来投奔你，我愿跟你一同实现昔日的誓言，纵横天下，共创大业！”说罢举起酒碗，与孙策干了一碗。
孙策先为周瑜添酒，然后才斟满自己的酒碗，叹道：“公瑾，我现在真的很迷茫，袁术此人反复无常，言而无信，当初许诺要是灭了庐江的陆康便给我当庐江郡的太守，可后来却又给了他自己的老部下刘勋。”
周瑜劝道：“袁术并非明主，如欲成就大业，就必须脱离袁术。”
孙策目光凝进碗内清冽的酒中，徐徐说道：“这一点我早就想到了，只可惜他不会轻易放我走！”
周瑜双目暴起精光，端详了孙策好一会儿后，问道：“那传国玉玺还在你身上吗？不如送给他，换回自己的自由之身以及你父亲的旧部，这样我们就可以南下江东，图谋发展。”
孙策苦笑道：“你说得倒是潇洒，我父就是因为传国玉玺而丢掉了性命，多少诸侯、枭雄都对它梦寐以求。”
今回轮到周瑜苦笑以报，摇头道：“伯符所言差矣！不就是块石头吗？大丈夫手提三尺剑即可纵横天下，何吝区区俗物。”
一句惊醒梦中人，孙策记得自己的弟弟孙权也曾说过像周瑜那样的话，这传国玉玺是祸不是福，父亲自从得了传国玉玺后便遭杀害，既然如此，为何不拿传国玉玺去换得将士重回江东以继承父亲遗志呢？
时值刘繇率大军进攻吴郡，丹阳太守吴景乃孙策舅父，都尉孙贲乃孙策堂兄，而吴郡境内的曲阿县正住着孙策的老母及妻子乔莹以及幼弟孙权，孙策心急如焚，于是去向袁术借兵回江东。
“主公，扬州刺史刘繇攻打吴郡，我母亲派人送来求救信，书信里说扬州刺史刘繇逼迫日近，我舅父也险些被刘繇所谋害。所以，我想向主公借一些兵马前去曲阿救难省亲，请主公恩准。”孙策恳求道。
袁术聆其言语，察其举止，知道孙策想要离己而去谋求在江东自立，眼看如此将才要离开，袁术心有不甘，佯装为难道：“曲阿远在江东，来去路上也要不少日子，据报，兖州的曹操和徐州的吕布随时都准备向我用兵，我这里大战在即，实在离不开孙郎你啊！要不我派人到曲阿把你家人接到南阳来住？”
孙策道：“主公，曲阿是故土，母亲不愿离开，求主公让我去吧！”他说到激动之时竟跪倒在地，场面让在场众将无不动容。
袁术知道孙策以救母为由一片孝心实在令人很难拒绝，若是不让他去必定会让自己的部下都觉得自己不近人情而寒心，到时便会失去众将的拥戴。
“既然你执意要去，那就速去速回吧。不过借将士一事有些不便，你也知道，我这大战在即。”袁术无奈说道。
孙策知道若不给点袁术好处自己是休想招回父亲的旧部了，于是拿出传国玉玺，说道：“主公，这是我父亲留下的玉玺，我愿以它为质，向主公借兵。”
袁术一看是传国玉玺，早已望眼欲穿，忙道：“快！快！快呈上来！”
孙策把玉玺呈上摆在袁术面前，袁术仔细端详着传国玉玺，这玉玺是秦代丞相李斯奉始皇帝之命用和氏璧镌刻而成，是中国历代正统皇帝的凭证。
玉玺方圆四寸，上纽交五龙，正面刻有李斯所书“受命于天，既寿永昌”八个篆字。袁术视若奇珍，他知道此乃国之重器，得之则象征其受命于天，失之则表示其气数已尽。
袁术一向懂谶纬之学，汉代又流行谶纬符应之术，他认为这是天意，是上天要让他代汉称帝的先兆。袁术明知孙策要返回江东谋求自立，但他已被传国玉玺深深吸引而不能自拔。
比起当皇帝来说，放走区区一个孙策又算得了什么。袁术一边端详着传国玉玺，一边道：“孙策，你说吧！你要多少将士？”
孙策知道袁术为人多疑，为了打消袁术的疑虑，孙策答道：“我只要四个人，程普、黄盖、韩当、祖茂，其他人等，一概不要。”
“这四个人不都是令尊孙坚的旧部吗？”袁术道。
“主公，他们四个不仅仅是先父的旧将，他们更是我孙策的叔伯。”孙策情真意切地说道。
“程普、黄盖、韩当、祖茂，你们四人愿意随孙策前往曲阿吗？”袁术问道。
四位老将同时答道：“末将愿随！”
袁术认为江东有刘繇占据豫章，又有严白虎盘踞吴郡，还有王朗占据会稽，就算让孙策回去江东，料想他也未必会有什么作为，于是便爽快地答应道：“那就让此四人跟随你前往吧！”
“谢主公！”孙策与四位将军拜谢道。
出了官署后，孙策道：“四位将军，请你们务必在半个时辰内回家收拾好物品，带上妻小，我在城门外面等你们。”
程普道：“公子，真的有这么紧急吗？”
孙策道：“对，袁术一旦反悔，就会派兵追杀我们，目前我还不想和他反目成仇。”
“遵命。”程普道。
孙策策马来到城外，周瑜早已在此等候，过不多时，程普、黄盖、韩当和祖茂四位大将也已到来，孙策笑道：“公瑾，你看江东猛将悉数回归，扫平江东指日可待！”
周瑜笑道：“猛将有了，谋臣也必不可少，我们还需去招揽谋士。”
孙策哈哈大笑道：“公瑾就是江东第一谋士，我得公瑾辅佐哪还需要再招揽谋士。”
周瑜道：“我们江东多豪杰名士，人才自然是越多越好，招揽人才一事主公可要认真对待。”